Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Der elegante LS 30-Ständer wurde als universelle Halterung für Bücherregal- und Center-Channel-Lautsprecher konzipiert. Durch Einfüllen von Sand in die vordere und mittlere Kammer der vertikalen Aluminiumsäule kann die Stabilität des Ständers erhöht werden. Darüber hinaus reduziert die erhöhte Masse Vibrationen und verbessert den Bildfokus, die Basswiedergabe und die Gesamtschallleistung über alle Frequenzen hinweg.