Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Egal ob Stereoanlage oder vollwertiges Surround-Sound-Kinosystem, der Q SUB120 erfüllt Ihren Hörraum mit einem Infrabass-Niederfrequenzeffekt, den Sie nicht nur hören, sondern auch fühlen können. Großer Raum mit großen Lautsprechern? Kein Problem … Die digitale Signalverarbeitung (DSP) ermöglicht eine einfache System- und Raumintegration mit optimalen Einstellungen für eine erstklassige, verzerrungsfreie Leistung. Clevere Dual-Phase- und Delay-Regler ermöglichen die Feinabstimmung der Signalausrichtung für eine flexible Raumaufstellung. DSP erkennt das Eingangssignal und passt die Systemverstärkung automatisch an, wodurch die Leistung unabhängig von der angeschlossenen Quelle verbessert wird. Ein Tiefpassfilter mit Frequenzanpassung gewährleistet die nahtlose Integration mit jedem Partner-Lautsprechersystem. Ein speziell entwickeltes Verstärkermodul verfügt über vier digitale Leistungsverstärkerstufen, die die Effizienz durch geringere Wärmeableitung verbessern, die Lautsprechersteuerung verbessern und die Ausgangsimpedanz reduzieren.