Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Der Friedman Vintage 4 × 12 Cabinet ist ein 4 × 12 ", geschlossener Lautsprecher mit Balanced Birch-Konstruktion in Nut und Feder, um den Bass, die Mittenwiedergabe und den großartigen Klang zu gewährleisten, den Sie von einem Friedman-Fahrerhaus erwarten. Das Vintage Salz- und Pfeffergrill-Tuch erinnert an die legendären britischen Verstärker vergangener Zeiten. Im Herzen der Kabine befinden sich zwei 16 Ohm Celestion G12M-25 Greenback-Lautsprecher, die strategisch in den oberen beiden Lautsprechern des Gehäuses platziert sind. Der G12M Greenback hat sich über die Jahrzehnte hinweg weiterentwickelt, behält aber immer noch seinen wesentlichen gesuchten Ton bei. Dieses Modell ist mit einem zusätzlichen breiten Mittelton-Attack und einem zurückhaltenden Top-End versehen, was eine kraftvolle, kraftvolle Haltung gegenüber Akkorden und einem fetten Lead-Ton ohne Fizz verleiht: ideal für Friedmans High-Power Rocker. Es ist ein idealer Lautsprecher, um modernen High-Gain-Amps Drive und Definition zu verleihen. In den beiden unteren Slots sind zwei Celestion Vintage 30 Lautsprecher untergebracht. Der Sound des V30 wurde auf Tausenden von Aufnahmen von verschiedenen namhaften Spielern aufgenommen. Es verfügt über enorm detaillierte und komplexe Obertöne, ein warmes Low-End, eine berühmte reichhaltige Vocal-Mid-Range und ein wunderschön detailliertes Top-End. Dieses Cab bietet einen wunderbar verwickelten Vintage-30-Crunch, der die Komplexität von handverdrahteten Boutique-Amps aufzeigt. Die Kombination dieser beiden verschiedenen Lautsprechermodelle sorgt für die Wärme der Greenbacks und die Kraft und den Klang des V30, wodurch ein beeindruckendes Lautsprechergehäuse entsteht, das perfekt zu jedem Friedman 100 Watt Kopf passt. Wie bei allen Friedman-Lautsprechern wird ein übergroßer 12-Gauge-Lautsprecherkabel zwischen Lautsprecher und Anschlussbuchsen verlötet, um sicherzustellen, dass Sie jeden Gramm wertvollen Ton aufnehmen. Der BE 4 × 12 wird in den USA mit Stolz hergestellt und ist so konstruiert, dass er den Strapazen der Straße standhält.