Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Mit diesem Stativadapter können Lautsprecher oder Tonsäulen ohne eingearbeiteten Flansch auf Lautsprecherstative oder Wandhalterungen montiert werden. Die Halterung ist für Stative mit einem Querschnittsdurchmesser von 35 mm geeignet. Der Adapter ist um 30° neigbar und mit der Klemmschraube stufenlos höhenverstellbar. Die Montage ist einfach, da die Schwenkhalterung zuerst am Ständer befestigt und dann in die Halterung gesteckt wird.