Xduoo CDM10 CD-Spieler-Tragbar

Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Hybrid-CD-Player mit DAC-Funktion

Der xDuoo CDM10 ist ein tragbarer audiophiler CD-Player, der gleichzeitig als vollwertiger hochauflösender USB-DAC fungiert. Das Design basiert auf einer vollständig symmetrischen Architektur mit zwei Cirrus Logic CS43198-Wandlern und einem Paar Raytheon JAN6418-Röhren, wodurch die Wahl zwischen einem reinen Transistorklang und einem volleren Röhrencharakter möglich ist. Der CDM10 vereint somit die Welt der klassischen physischen Tonträger mit modernem digitalem Hörgenuss in einem kompakten Gerät, das sich sowohl für den stationären als auch für den mobilen Einsatz eignet.

Zwei Klangcharakteristiken und hohe Auflösung

Das Paar der CS43198-DAC-Chips arbeitet in einer vollständig symmetrischen Vierkanal-Schaltung, was zu hoher Signalreinheit, geringem Rauschen und einer sehr guten Detailauflösung beiträgt. Die Analogstufe mit einem Paar echter JAN6418-Röhren ermöglicht es Ihnen, ganz einfach zwischen dem Transistor-Modus, der auf Neutralität, Präzision und Transparenz setzt, und dem Röhren-Modus zu wechseln, der eine weichere, musikalischere und harmonischere Wiedergabe bietet. Im USB-DAC-Modus unterstützt der Player PCM bis zu 32 Bit / 384 kHz, DSD256 und MQA-Decodierung bis zu 8x, sodass er selbst moderne hochauflösende Aufnahmen verarbeiten kann.

Präzises Einlesen von Discs und leistungsstarker Kopfhörerausgang

Das CD-Laufwerk wurde direkt von xDuoo entwickelt und nutzt ein optimiertes Servosystem, schnelle Fehlerkorrektur sowie eine doppelte Schwingungsdämpfung für ein stabiles und präzises Auslesen von CDs, CD-Rs und CD-RWs. Zudem steht optional ein Upsampling mit 2-facher oder 4-facher Auflösung für feinere Höhen und eine kohärentere räumliche Darstellung zur Verfügung. Der Kopfhörerbereich bietet eine sehr solide Leistung von bis zu 1.087 mW bei 32 Ω über einen symmetrischen 4,4-mm-Ausgang und bis zu 632 mW bei 32 Ω über die unsymmetrischen 3,5-mm- und 6,35-mm-Ausgänge, sodass der CDM10 problemlos eine breite Palette an Kopfhörern ansteuern kann.

Anschlussmöglichkeiten, Leistung und Alltagstauglichkeit

Der xDuoo CDM10 ist mit einer überdurchschnittlich umfangreichen Anschlussausstattung ausgestattet. Neben den drei Kopfhörerausgängen bietet er zudem einen Cinch-Line-Ausgang, einen koaxialen S/PDIF- sowie einen optischen Toslink-Ausgang für den Anschluss an einen externen DAC oder eine Hi-Fi-Anlage. Der integrierte 6.000-mAh-Akku ermöglicht den mobilen Betrieb, während das externe 12-V-/2-A-Netzteil für maximale Stabilität im stationären Einsatz sorgt. Ein übersichtliches 1,9-Zoll-TFT-Farbdisplay, eine automatische Abschaltfunktion und ein Schlafmodus erhöhen den Komfort beim täglichen Hörgenuss.

Technische Daten

• Produkttyp: tragbarer CD-Player mit DAC-Funktion
• DAC-Chips: 2× Cirrus Logic CS43198
• Elektronik: 2× JAN6418
• Eingänge: CD
• 1× USB-C-DAC
• Ausgänge: 1× Cinch-Ausgang
• 1× optischer Toslink-Ausgang
• 1× koaxialer S/DIF-Ausgang
• 1× 3,5-mm-Kopfhörerausgang
• 1× 6,35-mm-Kopfhörerausgang
• 1× 4,4-mm-Kopfhörerausgang (symmetrisch)
• Betriebsmodi: Röhrenmodus
• Transistor-Modus
• Unterstützte Disc-Formate: CD / CD-R / CD-RW
• Unterstützte Abtastfrequenzen:
• CD: 16 Bit / 44,1 kHz
• USB-C: 32 Bit / 384 kHz, DSD256, MQA x8
• Upsampling: wahlweise 2× / 4×
• Ausgangsleistung am Kopfhörerausgang:
• 4,4 mm symmetrisch: 1087 mW bei 32 Ω | SNR 119 dB | THD+N 0,0013 % | Übersprechen > 103 dB
• 3,5 mm / 6,35 mm: 632 mW bei 32 Ω | SNR 117 dB | THD+N 0,0019 % | Übersprechen > 70 dB
• RCA-Line-Ausgangspegel: 2,0 Vrms | 20 Hz – 20 kHz (±0,5 dB)
• Verstärkung: 0 / +6 dB
• Bassverstärkung: 0 / +6 dB
• Display: 1,9" TFT-Farbdisplay
• Akku: 3,7 V / 6000 mAh Lithium
• Stromversorgung: 12 V DC über USB-C oder Gleichstrombuchse
• Ladezeit: Schnellladung ca. 3 h
• Standardladung ca. 5 h
• Akkulaufzeit: CD-Wiedergabe ca. 7 h
• USB-DAC ca. 12 h
• Abmessungen: 18,3 × 15,9 × 3,7 cm
• Gewicht: 0,86 kg
• Lieferumfang: 1× xDuoo CDM10
• 1× USB-A-zu-USB-C-Kabel