Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Der tragbare Bluetooth-Lautsprecher wiegt nur 2,5 kg und ist der lauteste Lautsprecher seiner Klasse. Es erzeugt einen klaren Mitteltonbereich, tiefe Bässe und ausgedehnte Höhen, die für einen Lautsprecher dieser Größe unerreicht sind, und sein multidirektionaler Klang lässt Sie in Ihre Musik eintauchen, drinnen oder draußen. Kilburn II erinnert an das Erbe von Rock 'n' Roll und verfügt über ein solides Metallgitter, das eine Hommage an das Stahlgitter ist, das an vielen Mikrofonen zu finden ist, und einen von der Gitarre inspirierten Tragegurt für eine einfache Tragbarkeit. Durch die bündig montierten Eckkappen und das wasserdichte (IPX2) -Design ist es äußerst robust und langlebig. Leistungsverstärker: Ein 20-Watt-Class-D-Verstärker für den Woofer. Zwei 8-Watt-Class-D-Verstärker für die Hochtöner. Bassreflex. SPL: 100,4 dB SPL bei 1 m. Frequenzbereich: 52 - 20.000 Hz. Drahtlose Konnektivität: Bluetooth 5.0 aptX. Kabelgebundene Konnektivität: 3,5 mm Eingang. Bedienelemente an der Oberseite: Bassregler, Akkuanzeige, Bluetooth-Taste, Ein- / Aus- / Lautstärkeregler, Höhenregler. Batterie: Eingebaute, wiederaufladbare Li-Ionen-Batterie. Spielzeit: 20+ Stunden. Ladezeit: 2,5 Stunden. Lieferumfang: Kilburn II Tragbarer Stereo-Lautsprecher, Netzkabel, Bedienungsanleitung. Abmessungen: 243 x 162 x 140 mm. Gewicht: 2,5 kg Farbe schwarz