Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Die ZLX-Modelle setzen sich mit dem umfassendsten und innovativsten Funktionspaket ihrer Klasse von der Konkurrenz ab – alle zusammenarbeiten, um es schneller und einfacher als je zuvor zu machen, die Kontrolle über Ihren Sound zu übernehmen, egal bei welchem ​​Auftritt. Bei der Auswahl eines Lautsprechers ist es immer ratsam zu fragen: „Was ist in der Box?“ Dann hören Sie rein und überzeugen Sie sich selbst vom EV-Unterschied. Mit maßgeschneiderten Treibern in einem innovativen neuen Gehäusedesign machen die beiden kompakten und vielseitigen ZLX-Modelle die bekannte Klangqualität und robuste Zuverlässigkeit von EV zugänglicher als je zuvor. Ein kompakter und vielseitiger Lautsprecher mit EV-Treibern in einem robusten Gehäuse. Ob an einer Stange montiert oder als Bodenmonitor verwendet, ZLX liefert atemberaubende Klangwirkung und Verständlichkeit – den legendären „EV Sound“, dem die Profis vertrauen.

• Es eignet sich ideal für den Einsatz als Hauptlautsprecher oder Monitorkeil und bietet die ultimative Kombination aus Leistung und Tragbarkeit
• Verfügt über einen 12-Zoll-Tieftöner für druckvolle Bässe in einem kompakten Gehäuse und einen 1,5-Zoll-Hochfrequenz-Kompressionstreiber aus Titan
• Leichte, extrem haltbare Verbundkonstruktion und einzigartiges Hi/Lo-Grip-Design für mühelose Stockmontage und Tragbarkeit
• Patentiertes Split-Baffle-Design für hervorragende Treiberzeitausrichtung und verbesserte Klangwirkung und Verständlichkeit