Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Bodenrhythmischer Effekt. Völlig flache Einheit für ultimativen Komfort, hergestellt aus massivem Sapele. Das Prolog Smooth-Modell ist völlig flach, sodass keine unangenehmen Trittwinkel entstehen. Die Position der dynamischen Mikrofonkapsel ist direkt unter der Signaturplatte nach oben gerichtet und sorgt für einen wirklich satten Kick-Sound. Wie bei allen unseren Geräten ist die Basis mit einem stoßfesten, geriffelten 3-mm-Gummi überzogen, wiegt respektable 1,2 kg und bleibt daher fest an Ort und Stelle. Logjam-Stomper sind keine digitalen Sample-Player. Es handelt sich um wirklich reaktionsschnelle analoge Instrumente.

• Völlig flaches Profil für Trittkomfort.
• Starker Bassausgang.
• Integriertes Trittbrett.
• Hergestellt aus massivem Sapeli-Holz.
• Strapazierfähige Gummi-Reibbasis.
• Abmessungen: 295 x 125 x 50 mm (kein übermäßiges Anheben des Fußes erforderlich)
• Gewicht: 1.200 Gramm (Kann leicht variieren)
• Logjam Gigbag im Lieferumfang enthalten