Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Der ABY Mix leitet zwei Eingangssignale an zwei Ausgangsquellen. Jeder Eingang verfügt über einen eigenen Pegelregler zum Ausgleichen unterschiedlicher Eingangspegel. Jeder Ausgangskanal wird über einen Fußschalter für diesen Kanal ein- und ausgeschaltet. Jeder Ausgangskanal verfügt über eine LED-Anzeige, die aufleuchtet, wenn dieser Kanal eingeschaltet ist. Die Unity-Verstärkung liegt bei etwa 10 Uhr an jedem Eingangsknopf. Von 10 Uhr bis 1 Uhr wird ein sauberer Boost hinzugefügt und nach 1 Uhr wird ein leichter Overdrive hinzugefügt. Der ABY Mix wird von einer 9V-Batterie oder einem optionalen Morley® 9V 300mA-Adapter gespeist (die mittlere Polarität ist negativ). Entfernen Sie die untere Abdeckung mit 4 Kreuzschlitzschrauben, um Zugang zum Batteriefach zu erhalten. Wenn Sie zwei Ausgangsquellen über den ABY Mix miteinander verbinden, können Sie Ground Loop Hum in einer oder mehreren Ausgangsquellen erzeugen. Dies ist normal und kann leicht gelöst werden. Auf www.ebtechaudio.com finden Sie Informationen darüber, warum Groundloops auftreten, Tipps zur Diagnose von Brummen und über Produkte, die Brumm- und Signalprobleme lösen.