Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Pointeuse hat zwei Staaten. Es verbindet entweder In/Out mit Out/In I oder mit Out/In II. Sie können seinen Zustand ändern, indem Sie einen Fußschalter (über den mitgelieferten Adapter-Expander), die hintergrundbeleuchtete Taste drücken oder ein Spannungssignal an den Trig In-Eingang senden, wodurch das Modul äußerst interaktiv und steuerbar wird.

Das Pointeuse-Verhalten kann kurzzeitig (z. B. solange die Taste gedrückt wird) oder selbsthaltend sein (das Signal schaltet bei jedem Tastendruck um).

Der Schalter hat ein echtes bidirektionales Verhalten (2:1 oder 1:2).

Wird keine Buchse an In/Out angeschlossen, liegt abwechselnd ein 5V-Signal an Out/In I und Out/In II an.

Pointeuse ist mit allen verfügbaren Sustain-Pedalen oder Fußschaltern kompatibel. Verwenden Sie einfach Out/In II anstelle von Out/In I als Hauptausgang, um die Polarität des Pedals umzukehren.