Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Studiomonitor von JBL One Series. Mit den Referenzmonitoren JBL 104 hören Sie echte Klarheit und Detailtreue ohne Einfärbung. Die 104er liefern genau wie vorgesehen knackige Höhen und satte Bässe. Sie sind für die Desktop-Platzierung optimiert und bieten eine neutrale Niederfrequenzleistung. Dank der sanften Reaktion außerhalb der Achse können Sie einen breiten Sweet Spot zuverlässig überwachen.

Mit Referenzmonitoren begannen wir mit der Mission, Inhaltserstellern die Möglichkeit zu geben, alle Details zu hören, um bessere Ergebnisse beim Mischen und Bearbeiten zu erzielen. Der 104 basiert auf sieben Jahrzehnten JBL Professional Engineering und ist ein innovativer neuer Lautsprechersatz, der von Grund auf so konzipiert ist, dass er die genaueste Klangdarstellung aller Monitore seiner Klasse bietet.

Mit dem erstaunlichen Klang, der JBL zur ersten Wahl für Aufnahmestudios, Kinos und Live-Konzertbühnen in einem kompakten, erschwinglichen und eleganten Desktop-Lautsprecher macht, eignen sich JBL 104 Powered Reference Monitors ideal für die Aufnahme von Musikern, Podcastern sowie Musik- und Videoproduzenten sowie jeder, der ein angenehmes Hörerlebnis sucht.