Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Nagaoka Hi Clean 80. Hochwertiger Nadelreiniger für Plattenspieler. Löst effektiv alle klebrigen Substanzen, die sich auf der Nadel verfangen haben.
Ihr Plattenspieler muss gereinigt und gepflegt werden, um die Übertragungsqualität zu erhalten. Durch Luftverschmutzung durch äußere und häusliche Umwelteinflüsse bildet sich mit der Zeit ein klebriger Film auf den LPs. Beim Abspielen kratzt die Nadel den abgelagerten Schmutz aus der Rille, der einen klebrigen Film auf der Nadelspitze bildet. Diese Folie hüllt dann noch mehr Schmutz und Vinylstaub ein. Schmutz beeinträchtigt nicht nur die Klangqualität bei der Wiedergabe, sondern kann auch Ihre Lieblingsplatten beschädigen. Die spezielle Zusammensetzung der Nagaoka AM-801-Lösung löst effektiv alle diese klebrigen Substanzen, die auf der Nadel gespeichert sind, und entfernt sie gleichzeitig mit dem eingeschlossenen Staub. Die Packung enthält einen Pinsel und 10 ml Lösung. Hergestellt in Japan