Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Die aktiven Regallautsprecher R1280T haben einen Retro-Look mit einem modernen Sinn für Audioqualität kombiniert. Wenn Sie nach erschwinglichen und vielseitigen Regallautsprechern mit kompromisslosem Klang suchen, sind die R1280T Regallautsprecher Ihr ideales 2.0-Lautsprechersystem. Mit einem 4-Zoll-Tieftöner und einem kalibrierten, erweiterten Bassreflex-Port liefert dieses Regallautsprechersystem robuste, satte Bässe voller Präsenz und Tiefe. Die originalgetreue Klangerzeugung und Leistung des R1280T sind der Traum eines jeden Audiophilen. Die meisten Edifier-Kunden verwenden unsere R1280T-Regallautsprecher zum Anschließen ihrer Plattenspieler für das beste Audioerlebnis. Genießen Sie Ihre klassischen Vinyls, während Sie die Fortschritte der modernen Audiotechnologie genießen.
Personalisieren Sie Ihr Hörerlebnis mit den Bass-, Höhen- und Lautstärkereglern des aktiven Regallautsprechers. Der hochwertige Klang dieser Regallautsprecher liefert einen präzisen, dröhnenden Mitteltonbereich, der jeden Rezensenten reizt. Eine handliche Fernbedienung in kompakter Größe ist im Lieferumfang enthalten. Sie können die Lautstärke anpassen und die Lautsprecher bei Bedarf stummschalten, ohne die Lautsprecher erreichen zu müssen. Kraft und Perfektion an Ihren Fingerspitzen. Der Edifier R1280T verfügt über eine eingebaute Klangregelung an der Seite des Aktivlautsprechers. Je nach Vorliebe können Sie Höhen und Bässe von -6 bis +6 db feinjustieren. Die digitale Lautstärkeregelung wird bei jedem Einschalten der Lautsprecher automatisch auf ein angenehmes Niveau eingestellt.